вырабатывать несов. перех. 1) а) Работая, производить, создавать. б) Выделять, образовывать в процессе жизнедеятельности (о живом организме). в) Создавать что-л. в результате изучения, обдумывания; разрабатывать. 2) а) Достигать какого-л. уровня при выполнении производственных заданий. б) разг. Добывать трудом, зарабатывать. 3) Добиваться становления, развития чего-л. постоянной деятельностью, систематическими упражнениями; воспитывать, формировать. 4) Полностью использовать, исчерпывать.<br><br><br>... смотреть
вырабатывать выработать (вн.)1. (производить) manufacture (d.), produce (d.), make* (d.) вырабатывать электроэнергию — generate electricity 2. (соста... смотреть
вырабатывать См. сочинять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вырабатывать производить, изготовлять, выковывать, развивать, формировать, воспитывать; сочинять Словарь русских синонимов. вырабатывать 1. см. изготовлять. 2. см. развивать 1. 3. см. зарабатывать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вырабатывать гл. несов. 1. • выковывать • развивать • формировать • воспитывать пытаться приобрести, прикладывая усилия (о внутренних качествах)) 2. • производить • изготовлять • выделывать • делать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
несов.1) (производить) producir (непр.) vt, fabricar vt, manufacturar vt; cultivar vtвырабатывать электроэнергию — generar energía eléctrica2) (составл... смотреть
üretmek; hazırlamak. oluşturmak; eğitmek,geliştirmek; kazanmak; tüketmek* * * несов.; сов. - вы́работать1) (производить) üretmek; çıkarmak 2) перен. (п... смотреть
1) Орфографическая запись слова: вырабатывать2) Ударение в слове: выраб`атывать3) Деление слова на слоги (перенос слова): вырабатывать4) Фонетическая т... смотреть
beget бтх, generate, yield* * *выраба́тывать гл. 1. (тщательно изготовлять) make, manufacture, produce, turn out 2. (генерировать) generate, produce ... смотреть
выработать1) (производить, изготовлять) 制造 zhìzào, 做 出 zuòchū, 生产 shēngchǎnвырабатывать детали машин - 制造机器零件2) (план и т. п.) 制定 zhìdìng, 制订 zhìdìngвы... смотреть
I. выработать 1) виробляти, виробити, витворювати, витворити, продукувати, випродукувати; 2) заробляти, заробити. [Робітникові повинно-б дістатися все те, що він власною працею виробить. Фабрика випродуковує багато]. Вырабатывать свои взгляды, убеждения - виробляти свої погляди, переконання. Выработанный - 1) вироблений, витворений, випродукуваний; 2) зароблений. II. -ся, выработывать, -ся, выработать, -ся виробляти, -ся, вироблювати, -ся, виробити, -ся, продукувати, -ся, випродуковувати, -ся, випродукувати, -ся, витворювати, -ся, витворити, -ся. [Витворюється культура, виробляється літературна мова].... смотреть
• The adrenal cortex elaborates many steroid hormones. • To work out (or elaborate, or draw up) proposals ... • To generate electricity ... • To draw... смотреть
приставка - ВЫ; корень - РАБАТ; суффикс - ЫВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ВЫРАБАТЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ... смотреть
1. arendama2. kaevandama3. kasvatama4. koostama5. tootma6. täitma7. töötlema8. viimistlema9. välja teenima10. välja töötama
вырабатывать = , выработать (вн.) 1. (производить) manufacture (smth.) , produce (smth.) ; 2. (план и т. п.) work (smth.) out; 3. (воспитывать) develop (smth.) ; вырабатывать в себе силу воли develop one`s will; 4. (зарабатывать) earn (smth.) , make* (smth.) ; вырабатываться, выработаться form, develop; у него выработалась привычка рано вставать he has developed the habit of getting up early. <br><br><br>... смотреть
гл.1) (производить) make, produce 2) (создавать, составлять) work out; (о плане, программе и т. п.) draw up, elaborate 3) (воспитывать) form
Выраба́тывать-pevusha, -tengeneza, -tunga;выраба́тывать привы́чку — -kubuhu, -tabii, -zoea;выраба́тывать те́зисы — -tunga muhtasari;выраба́тывать на́вы... смотреть
1) (произвести) produzieren vt, herstellen vt, erzeugen vt 2) (план, резолюцию и т.п.) ausarbeiten vt, abfassen vt 3) (заработать) erarbeiten vt, verdi... смотреть
несов. - вырабатывать, сов. - выработать 1) (изготовлять) produrre vt, fabbricare vt 2) биол. (выделять) secernere vt, produrre vt печень вырабатывает желчь — il fegato secerne la bile 3) (формировать, воспитывать) вырабатывать характер — formare / forgiare il carattere 4) спец. (исчерпать) esaurire vt, dare fondo (a qc) Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
вырабатыватьнесов, выработать сов 1. (производить) παράγω, κατασκευάζω, φτιάχνω· 2. (составлять план, резолюцию и т. п.) ἐπεξεργάζομαι, ἐκπονώ· 3. (воспитывать, развивать) ἀποκτώ: ~ в себе какие-л. качества ἀποκτῶ ὁρισμένες ἀρετές· ~ хороший стиль διαμορφώνω καλό ὕφος, διαμορφώνω καλό στυλ' 4. (зарабатывать) разг βγάζω, κερδίζω.... смотреть
Ударение в слове: выраб`атыватьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: выраб`атывать
• fabrikovat• těžit (hor.)• vymýšlet• vypracovávat• vyrobit• vyrábět• vytvořit• zhotovit• zhotovovat
Czasownik вырабатывать produkować wyrabiać opracowywać urabiać
imperf; ks выработать1) valmistaa, tuottaa2) laatia, kehittääвыработать программу — laatia ohjelma
гл.1) (энергию и т.п.) generate, produce 2) (план, предложения) elaborate, work out
1) produrre, fabbricare, confezionare; эл. (генерировать) generare 2) (истощать) esaurire; consumare
Вырабатывать- edere; generare; gignere; producere; extundere (eloquentiam); facere (caseum; vinum); elaborare;• вырабатывает этиловый спирт - spiritum ... смотреть
1) см. выработать 2) горн. exploiter vt
1) см. выработать 2) горн. exploiter vt
• продукцию előállítani• производить termelni• kidolgozni
вырабатывать, выработать 1. (произвести) produzieren vt, herstellen vt, erzeugen vt 2. (план, резолюцию и т. п.) ausarbeiten vt, abfassen vt 3. (заработать) erarbeiten vt, verdienen vt<br>... смотреть
выработать v.make, manufacture, generate, produce
1) make2) yield– вырабатывать информациювырабатывать запас топлива — burn up
فعل استمراري : توليد کردن ؛ تهيه کردن ؛ حاضر کردن ؛ تنظيم کردن ؛ به عمل آوردن ؛ بوجود آوردن
Начальная форма - Вырабатывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
• išugdyti (o, ė)• pagaminti (a, o)
вырабатывать, выработать 1) (изготовить) φτιά(χ)νω, παράγω, κατασκευάζω 2) (план, проект) επεξεργάζομαι, εκπονώ 3) (развивать, воспитывать) αποκτώ
несовер. выпрацоўваць, вырабляць выпрацоўвацьвырабатывать резолюцию, план — выпрацоўваць рэзалюцыю, план вырабляць
(I), выраба/тываю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)
1) (произвести) erzeugen vt, produzieren vt, herstellen vt 2) (составить план и т.п.) ausarbeiten vt, zusammenstellen vt.
нсв см выработать
Несовер. выпрацоўваць, вырабляць, выпрацоўваць, вырабатывать резолюцию, план — выпрацоўваць рэзалюцыю, план вырабляць
вчт, техн., несов. выраба́тывать, сов. вы́работать виробля́ти и виро́блювати, ви́робити - вырабатываться
вырабатывать производить, изготовлять, выковывать, развивать, формировать, воспитывать, сочинять
-аю, -аешь. несов. к выработать.
Начальная форма - Вырабатывать, действительный залог, переходный, несовершенный вид
ВЫРАБАТЫВАТЬ вырабатываю, вырабатываешь. Несов. к выработать.
ausarbeiten, ausstoßen, erzeugen, produzieren
(вещество) to generate, to produce
выраб'атывать, -аю, -ает
üretmek, istihsal etmek, hazırlamak, yaratmak, yapmak
blueprint, produce, yield
вырабатывать кор кардан, баровардан, истеҳсол кардан
вырабатывать выраб`атывать, -аю, -ает
produsere, utarbeide
produce, blueprint, generate, frame, deliver
істеп шығару, өндіру, жазу, шығару, тудыру
Produceren
вырабатывать см. сочинять
work out
deliver, manufacture, produce
obrar, manufacturar, elaborar
вырабатыватьСм. сочинять...
несов. см. выработать.
Несов. bax выработать.
elaboro,avi, atum, are
ausstoßen, erstellen
выпрацоўваць
fabriquer, produire
formar, formular
выпрацоўваць
Producera
generate
producir
несов.
make