Смотреть больше слов в «Русско-казахском словаре»
посёлок городского типа в Крымской области УССР. Подчинён феодосийскому горсовету. Расположен на берегу Чёрного моря, в 57 км к Ю.-З. от Феодос... смотреть
СУДАК, -а, м. Промысловая рыба сем. окуневых. II умвньш. судачок, -чка,м. II прил. судаковый, -ая, -ое и судачий, -ья, -ье.
судак м. 1) Промысловая рыба семейства окуневых. 2) Мясо такой рыбы, употребляемое в пищу. 3) Кушанье, приготовленное из мяса такой рыбы.
судак м. (рыба)pike-perch, zander
судак судачина, судачок, берш; Cурож Словарь русских синонимов. судак сущ., кол-во синонимов: 10 • берш (3) • город (2765) • курорт (52) • мясо (135) • окунеобразные (107) • рыба (773) • судачина (2) • судачок (1) • судок (6) • сурож (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: берш, город, курорт, окунеобразные, рыба, судачина, судачок, сурож... смотреть
Lucioperca lucioperca (L)В промышленном отношении судак, бесспорно, играет первую роль между всеми колючеперыми рыбами. Наружность его известна... смотреть
Судак город, р.ц., Крым, Украина. Основан в III в. н. э. ираноязычными племенами, возможно, аланами. Ранняя форма названия, зафиксированная в греч.... смотреть
Судак - город в Крыму, приморский климатический курорт в 57 км к юго-западу от Феодосии (см. Феодосия). Расположен на берегу бухты, в защищенной от вет... смотреть
обыкновенный (Stizostedion lucioperca), ценная промысловая рыба сем. окунёвых . Дл. 60 — 70 (иногда до 120) см, масса 2 — 4 (иногда до 20) кг. Обитает... смотреть
М. в АР Крим, на березі Судацької бухти Чорного м., в низькогірному поясі Кримських г.; 16 тис. мшк.; приморський кліматичний курорт Феодосійського рек... смотреть
с крымско-татарского "ложбина с ручьем", Судакская крепость, в связи с упадком Византийской империи в XIII веке черноморское побережье начали осваивать... смотреть
судак суда́крод. п. -а́, др.-русск. судокъ (грам. 1460 г.; см. Срезн. III, 601), судочина (грам. 1547 г., там же), укр. суда́к, польск. sandacz.Нов.-в.... смотреть
род. п. -а, др.-русск. судокъ (грам. 1460 г.; см. Срезн. III, 601), судочина (грам. 1547 г., там же), укр. судак, польск. sandacz.Нов.-в.-н. Zander "судак" считается заимств. из слав. (Клюге-Гетце 702 и сл.; Беке, IF 52, 138), в то время как нов.-в.-н. Sandart, Sander, ср.-нж.-нем. sandat(e), sandan – то же (Ш.–Л. 4, 23) рассматриваются как производные от нов.-в.-н. Sand "песок", д.-в.-н. sant – то же, с суф. -аrt по аналогии Ваstаrd "ублюдок", поскольку эта рыба любит песчаное дно; см. Фальк–Торп 951; Преобр. II, 412. По мнению Брюкнера (481), польск. слово заимств. из нем. Ошибочно сравнение слав. слов как исконных с англос. hentan "преследовать", huntа "охотник", фрак. – название реки, русск. Суда – приток Шексны (Левенталь, РВВ 54, 317; 55, 317; ZONF 6, 80).••[Махек (Еtуm. slovn., стр. 54) считает это слово заимств. из польск., так как, помимо всего прочего, родина этой рыбы – Эльба, Одер, Висла. Напротив, Дмитриев, напр., считает, что судак заимств. из тюрк.; см. "Лексикогр. сб.", 3, 1958, стр. 30. – Т.]... смотреть
СУДА́К, а́, ч.Велика хижа риба ряду окунеподібних зеленувато-сірого кольору з темними смугами на боках і світлим черевцем, що живе в прісній і морській... смотреть
Судак Суда́кгород на южн. берегу Крыма, др.-русск. название – Сурожь (см. Су́рож), араб. Sūdāk (XIII в., ибн аль Атхир), Surdāk (Маркварт, Kumanen 140,... смотреть
город на южн. берегу Крыма, др.-русск. название – Сурожь (см. Сурож), араб. Sudak (XIII в., ибн аль Атхир), Surdak (Маркварт, Kumanen 140, 157), греч. , основана в 212 г. н. э. Из осет. sugdg "священный" (Вс. Миллер, Осет. эт. 3, 77 и сл.; ЖМНП, 1886, окт., стр. 240; Фасмер, Iranier 71). Относительно осет. слова ср. Бартоломэ 1548 и сл. На ит. картах ХIV–ХV вв. это название преобразовано по народн. этимологии в Soldaia, Soldadia; см. Фасмер, там же. Едва ли можно объяснять в связи с колонией согдийских купцов (вопреки Гордлевскому, ОЛЯ 6, 321); ср. к истории города: Брун, Черноморье, 2, 121 и сл.; Васильевский, Труды 3, CLVI и сл. См. Сурожь.••[См. еще Поппе, "Word", 9, 1953, стр. 97. – Т.]... смотреть
Судак - город (с 1982 г.) в Крыму, на берегу Чёрного моря, в 55 км к ЮЗ. от Феодосии. 17 тыс. жителей (1996). Основан в III в. ираноязычными племен... смотреть
рыбаотр. окунеобразных. Длина обычно 60-70 см (до 1,3 м), масса 2-4 кг (иногда до 20 кг). Обитает в пресных и солоноватых водах басс. Балт., Чёрного, К... смотреть
1) Орфографическая запись слова: судак2) Ударение в слове: суд`ак3) Деление слова на слоги (перенос слова): судак4) Фонетическая транскрипция слова суд... смотреть
I(Stizostedion)1) pike perch 2) pike-perch 3) sander 4) zander II = обыкновенный судак(Stizostedion lucioperca)1) European pike-perch 2) zander
Судак Судак - рыба семейства окуневых. Словарь кулинарных терминов.2012. Синонимы: берш, город, курорт, окунеобразные, рыба, судачина, судачок, сурож... смотреть
Судак сущ.муж.неод.ед. (3)им.Судак синеется вдалиПут9.род.к востоку берег изгибом до Судака, выдавшегося далеко в море, точноПут9.твор.За Судаком Карад... смотреть
- , 1. Город (с 1982) в Крыму, на берегу Черного моря, в 55 км к юго-западу от Феодосии. Приморский климатический курорт. Винодельческий завод, эфиромасличный совхоз-завод. Генуэзская крепость 14-15 вв.2. Рыба отряда окунеобразных. Длина обычно 60-70 см (до 1,3 м), весит 2-4 кг (иногда до 20 кг). В пресных и солоноватых водах бассейнов Балтийского, Черного, Каспийского и Аральского морей. Акклиматизирован в Сибири. Ценный объект промысла и разведения.... смотреть
Скорее всего, является заимств. из герм. яз. (ср. ср.-в.-нем. sandat, н.-нем. Sander), в которых оно толкуется как суф. производное от Sand «песок». Ры... смотреть
(2 м), Р. судака/; мн. судаки/, Р. судако/вСинонимы: берш, город, курорт, окунеобразные, рыба, судачина, судачок, сурож
корень - СУДАК; нулевое окончание;Основа слова: СУДАКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СУДАК; ⏰Слово Судак содержит с... смотреть
Дать судаков кому. Диал. Избить кого-л. Мокиенко 1990, 61.Раздавать судаков [и осетров] кому. Диал. Бить, колотить кого-л. Мокиенко 1990, 159.Синонимы:... смотреть
м зоол (espécie de) perca fСинонимы: берш, город, курорт, окунеобразные, рыба, судачина, судачок, сурож
мuzunlevrek (-ği), sudak (-ğı)Синонимы: берш, город, курорт, окунеобразные, рыба, судачина, судачок, сурож
СУДАК, ценная промысловая рыба (отряда окунеобразные). Длина обычно 60 - 70 см (до 1,3 м), масса 2 - 4 кг (иногда до 20 кг). Обитает в пресных и солоноватых водах бассейнов Балтийского, Черного, Каспийского и Аральского морей. Акклиматизирован в Сибири. Объект разведения. <br>... смотреть
суда́к, судаки́, судака́, судако́в, судаку́, судака́м, судака́, судако́в, судако́м, судака́ми, судаке́, судака́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: берш, город, курорт, окунеобразные, рыба, судачина, судачок, сурож... смотреть
СУДАК, рыба отряда окунеобразных. Длина обычно 60-70 см (до 1, 3 м), весит 2-4 кг (иногда до 20 кг). В пресных и солоноватых водах бассейнов Балтийского, Черного, Каспийского и Аральского морей. Акклиматизирован в Сибири. Ценный объект промысла и разведения.<br><br><br>... смотреть
Суда́к. Скорее всего, является заимств. из герм. яз. (ср. ср.-в.-нем. sandat, н.-нем. Sander), в которых оно толкуется как суф. производное от Sand «пе... смотреть
, ценная промысловая рыба (отряда окунеобразные). Длина обычно 60 - 70 см (до 1,3 м), масса 2 - 4 кг (иногда до 20 кг). Обитает в пресных и солоноватых водах бассейнов Балтийского, Черного, Каспийского и Аральского морей. Акклиматизирован в Сибири. Объект разведения.... смотреть
СУДАК или судок м. сула донск. новорос. рыба Lucioperca sandra; судаковина, судачина, мясо ее: судаковый, -ковий, судачий, судочий, к судаку относящийся. Судочник волжск. снасть с крючками и наживой на судака. Есть морской судак, черноморск. L. arina. <br><br><br>... смотреть
СУДАК - город (с 1982) в Крыму, на берегу Черного м., в 55 км к юго-западу от Феодосии. 16,5 тыс. жителей (1991). Приморский климатический курорт. Винодельческий завод, эфиромасличный совхоз-завод. Генуэзская крепость 14-15 вв.<br>... смотреть
СУДАК - рыба отряда окунеобразных. Длина обычно 60-70 см (до 1,3 м), весит 2-4 кг (иногда до 20 кг). В пресных и солоноватых водах бассейнов Балтийского, Черного, Каспийского и Аральского морей. Акклиматизирован в Сибири. Ценный объект промысла и разведения.<br>... смотреть
СУДАК , рыба отряда окунеобразных. Длина обычно 60-70 см (до 1,3 м), весит 2-4 кг (иногда до 20 кг). В пресных и солоноватых водах бассейнов Балтийского, Черного, Каспийского и Аральского морей. Акклиматизирован в Сибири. Ценный объект промысла и разведения.... смотреть
СУДАК, рыба отряда окунеобразных. Длина обычно 60-70 см (до 1,3 м), весит 2-4 кг (иногда до 20 кг). В пресных и солоноватых водах бассейнов Балтийского, Черного, Каспийского и Аральского морей. Акклиматизирован в Сибири. Ценный объект промысла и разведения.... смотреть
-а, ч. Велика хижа риба ряду окунеподібних зеленувато-сірого кольору з темними смугами на боках і світлим черевцем, що живе в прісній і морській воді.... смотреть
сущ. муж. рода; одуш.ихт., лингв.судак
м.lucioperca mморской судак — lubina f
СУДАК, город (с 1982) в Крыму, на берегу Черного м., в 55 км к юго-западу от Феодосии. 16, 5 тыс. жителей (1991). Приморский климатический курорт. Винодельческий завод, эфиромасличный совхоз-завод. Генуэзская крепость 14-15 вв.<br><br><br>... смотреть
- город (с 1982) в Крыму, на берегу Черного м., в 55 км к юго-западуот Феодосии. 16,5 тыс. жителей (1991). Приморский климатический курорт.Винодельческий завод, эфиромасличный совхоз-завод. Генуэзская крепость 14-15 вв.... смотреть
Rzeczownik судак m sandacz m
СУДАК , город (с 1982) в Крыму, на берегу Черного м., в 55 км к юго-западу от Феодосии. 16,5 тыс. жителей (1991). Приморский климатический курорт. Винодельческий завод, эфиромасличный совхоз-завод. Генуэзская крепость 14-15 вв.... смотреть
СУДАК, город (с 1982) в Крыму, на берегу Черного м., в 55 км к юго-западу от Феодосии. 16,5 тыс. жителей (1991). Приморский климатический курорт. Винодельческий завод, эфиромасличный совхоз-завод. Генуэзская крепость 14-15 вв.... смотреть
-а́, м. Ценная промысловая рыба сем. окуневых.Синонимы: берш, город, курорт, окунеобразные, рыба, судачина, судачок, сурож
суда́к, -а́Синонимы: берш, город, курорт, окунеобразные, рыба, судачина, судачок, сурож
імен. чол. роду, жив.іхт.судак
Возможно, является заимствованием из германских (в немецком находим Sander), где было образовано от Sand – "песок". Эта рыба предпочитает обитать в водах, имеющих песчаное дно.... смотреть
СУДА́К (велика хижа риба), СУЛА́. Завжди ловив (Кость) бичків. І не тільки бичків, а й тараню, сулу, чабаки (Є. Гуцало).
суд'ак, -'аСинонимы: берш, город, курорт, окунеобразные, рыба, судачина, судачок, сурож
м.sandre fСинонимы: берш, город, курорт, окунеобразные, рыба, судачина, судачок, сурож
мZander mСинонимы: берш, город, курорт, окунеобразные, рыба, судачина, судачок, сурож
-а, ч. Велика хижа риба ряду окунеподібних зеленувато-сірого кольору з темними смугами на боках і світлим черевцем, що живе в прісній і морській воді.... смотреть
gjørsСинонимы: берш, город, курорт, окунеобразные, рыба, судачина, судачок, сурож
I 1) ручей, ручеёк; 2) притОк; 3) слиток; судак алдын слиток зОлота; алдын судаа золотоносная жила. II судак // судакОвый; судак үүргенези судакОвая икра.... смотреть
fogasСинонимы: берш, город, курорт, окунеобразные, рыба, судачина, судачок, сурож
Ударение в слове: суд`акУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: суд`ак
[sudak]ч.sandacz
судак м Zander m 1dСинонимы: берш, город, курорт, окунеобразные, рыба, судачина, судачок, сурож
鲈鱼 lúyúСинонимы: берш, город, курорт, окунеобразные, рыба, судачина, судачок, сурож
судак, суд′ак, -а, м. Промысловая рыба сем. окунёвых.уменьш. судачок, -чка, м.прил. ~овый, -ая, -ое и судачий, -ья, -ье.
м. sandre f
СУДАК, -а, м. Промысловая рыба сем. окунёвых. || умвньш. судачок, -чка, м. || прилагательное судаковый, -ая, -ое и судачий, -ья, -ье.
м. perca f (specie) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: берш, город, курорт, окунеобразные, рыба, судачина, судачок, сурож
суда'к, судаки', судака', судако'в, судаку', судака'м, судака', судако'в, судако'м, судака'ми, судаке', судака'х
СУДАК судака, м. Промысловая рыба из семейства окуневых, водящаяся в пресной и морской воде.
Начальная форма - Судак, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное
ماهي صوف
• sterkas (1)
{jö:s}1. gös
іхт.pike perch
I = обыкновенный судакAmaul II1) Hechtbarsch 2) Sander 3) Schill 4) Zander
1. koha2. kohakala
Дак Дск Куда Кус Сад Сук Сука Уда Уса Аск Судак Суд Ска Сау Сак Асу
mkuha
судак = м. (рыба) pike-perch, zander.
Суда́к іменник чоловічого роду курорт в Україні
судак судачина, судачок, берш, Cурож
суда́к іменник чоловічого роду, істота риба
Snoekbaars
Судак- lucioperca;
зоол. судак, муж.
м. судак (балыктын бир түрү).
СУДАК - член суда
судак суд`ак, -`а
Sandart
судакм (рыба) είδος πέρκης.
Gjørs
Gös
М zool. suf (balığı).
– радостная весть.
Sudaq
сущ.муж.шӑла пула
Заливной хищник
судак суфмоҳӣ
м сыла (балык)
судак (рыба).
Судак (місто)
м. Zander m.
судак (риба)
ихт. судак
судак, -а
Судак, -а
• candát
көксерке
көксерке
көксерке
sandacz;
zandarts
Судакъ
Судак