Смотреть больше слов в «Русско-казахском словаре»
(франц. bureau) — первоначально письменный стол, конторка, затем контора, канцелярия.
(франц. bureau) 1) письменный стол с конторкой, имеющей несколько небольших ящиков и отделений для хранения бумаг и мелких вещей. Обычно верхняя... смотреть
БЮРО, нескл., ср. 1. В нек-рых организациях: группа руководящегосостава. Обсудить на б. (на заседании бюро). 2. Название некоторыхучреждений. Б. находок. Б. погоды. Б. добрых услуг.... смотреть
бюро 1. ср. нескл. Письменный стол с выдвижной крышкой, полками и ящиками для бумаг. 2. ср. нескл. 1) а) Коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения распорядительной, руководящей работы в организации, учреждении. б) разг. Заседание членов такого органа. 2) Название некоторых учреждений, отделов, контор и т.п.<br><br><br>... смотреть
бюро 1. с. нескл.(учреждение) bureau; (контора) office справочное бюро — inquiry office, information bureau бюро повреждений (телефона) — telephone rep... смотреть
бюро См. совет... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бюро аппарат; совет, состав, контора; секретер, стол, конторка; тотализатор Словарь русских синонимов. бюро / маленькое: конторка ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бюро сущ., кол-во синонимов: 30 • архбюро (1) • бти (1) • информбюро (1) • кабэ (2) • контора (20) • конторка (4) • машбюро (1) • мебель (87) • метеобюро (1) • методбюро (1) • окб (1) • оргбюро (1) • партбюро (1) • погрузбюро (1) • политбюро (1) • профбюро (1) • радиобюро (1) • секретер (5) • сервис-бюро (1) • скб (2) • совет (90) • состав (49) • стол (44) • техбюро (1) • тотализатор (3) • утильбюро (1) • фбр (1) • фотобюро (1) • экскурсбюро (1) • юрбюро (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, партбюро, политбюро, профбюро, радиобюро, секретер, сервис-бюро, скб, совет, состав, стол, тотализатор, фбр, фотобюро, экскурсбюро, юрбюро... смотреть
Бюро (франц. bureau) — первоначально письменный стол, конторка, затем контора, канцелярия.
БЮ́РО, невідм., с., зах.Різновид письмового стола з висувною кришкою і шухлядами для паперів; конторка.Склавши всі газети на бюро.., ми з дружиною знов... смотреть
БЮРО(франц. bureau, от burat - грубое сукно). 1) шкаф для бумаг с выдвижным столом. 2) во Франции, всякое присутственное место, где дела решаются одним... смотреть
БЮРО нескл., ср. bureau m. 1. Письменный стол с выдвижной крышкой, полками и ящиками для бумаг. БАС-2. Другая просьба мне до вас собственная: в день о... смотреть
1)нескл., ср.1.Название руководящей или распорядительной части некоторых органов, учреждений, организаций, а также заседание ее состава.Бюро райкома ко... смотреть
бюро́ [организация] сущ., с., употр. нечасто 1. Бюро называют некоторые организации или учреждения, отделы и т. п. Конструкторское бюро. | Бюро пер... смотреть
сущ.agency; bureau; officeбюро записи актов гражданского состояния — registry (registration) officeбюро по найму, бюро по трудоустройству — employment ... смотреть
büro; daire* * * с, нескл. 1) büro бюро́ горко́ма па́ртии — parti şehir komitesi bürosu2) (заседание) büro toplantısı обсуди́ть на бюро́ горко́ма па́рт... смотреть
с.1) bureau m организационное бюро — bureau d'organisationобсудить на бюро — discuter à la séance du bureau2) (учреждение) bureau m, service m, office ... смотреть
БЮРО́ (різновид письмового і под. стола, за яким працюють стоячи), КОНТО́РКА. Праця на моїм столі в бюро цікавила мене... (О. Кобилянська); За високою ... смотреть
с1) (учреждение) Büro n, pl -s; Amt n (умл.)справочное бюро — Auskunftsstelle f, Auskunftsbüro nбюро повреждений (телефонной станции) — Störungsstelle ... смотреть
Iс. нескл.1) buró mпартийное бюро — buró del partido2) (учреждение) servicio m; oficina f (контора)бюро погоды — servicio meteorológicoсправочное бюро ... смотреть
1) bureau2) office– бюро архивное– бюро гидрометеорологическое– бюро контрольное– бюро повреждений– бюро погоды– бюро ремонта– бюро справочное– констру... смотреть
I невідм.(установа) bureau, office, agencyадресне бюро — address bureauдовідкове бюро — inquiry (information) bureauконструкторське бюро — design offic... смотреть
⊲ БЮРО (би-) 1769, нескл. и а, м. и ср.Фр. bureau.1.Письменный стол с выдвижной крышкой и ящиками.Получили не большой бюро черепахою с мѣдью обдѣланной... смотреть
БЮРО подразделение фирмы, выполняющее, как правило, обслуживающие, обеспечивающие функции. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..Современны... смотреть
[bjuro]с.1) biuroдовідкове бюро — biuro informacji (informacja telefoniczna)туристичне агентство — biuro podróżyбіржа праці — biuro pośrednictwa pracyп... смотреть
с. 1) bureau m организационное бюро — bureau d'organisation обсудить на бюро — discuter à la séance du bureau 2) (учреждение) bureau m, service m, off... смотреть
А. Название некоторых учреждений (например, справочное бюро, бюро погоды). Б. Совет, орган, избираемый или назначаемый для проведения руководящей или у... смотреть
Бюро добрых услуг. 1. Жарг. арм. О молодом солдате в суточном наряде. 2. Жарг. шк. О сидящих за первой партой. Максимов, 53.Справочное бюро. Жарг. гом.... смотреть
ім agency; bureau; office • ~ запису актів громадянського стану registry (registration) office • ~ з найму (працевлаштування) employment agency (bureau) • ~ знахідок lost and found; lost-property office • ~ з обміну валюти (currency) exchange bureau (office) • ~ з реєстрації акціонерних компаній registrar of companies • ~ обслуговування service bureau • ~ патентів patent agency (office) • ~ погоди weather bureau • ~ подорожей tourist (travel) agency • ~ реклами advertising agency (office) • ~ технічного нагляду technical inspection bureau • довідкове ~ information office [амер – bureau]; inquiry office • патентне ~ patent office • транспортно-експедиторське ~ shipping (transportation) agency... смотреть
• агентство iroda• рабочее место munkahely• hivatal * * *нескл1) (центральное учреждение) iroda 2) (контора) hivatal, iroda Синонимы: архбюро, бти, ин... смотреть
а) в прямом смысле — конторка, стол для письменных занятий; б) канцелярия; в) учреждение (или отделение учреждения) с небольшим штатом или не особе... смотреть
с нскл bureau m; secretariado m, executivo m; (учреждение) escritório m, agência f, serviço m; (письменный стол) secretária f, escrivaninha fСинонимы:... смотреть
сущ. ср. рода; неизм.1. название некоторых учреждений, отделов2. руководящая часть объединения, партии3. мебельбюро імен.; незмін.¤ сыскное бюро -- ро... смотреть
1) (руководство) 执行部 zhìxìngbù2) (учреждение) 局 jú, 处 chǔ, 所 suǒсправочное бюро - 问事处бюро находок - 失物招领所3) (мебель) 办公桌 bàngōngzhuōСинонимы: архбюро,... смотреть
Стол для письменных занятий, похожий на комод или шкафчик и имеющий множество ящичков (в том числе и потайных) - как ниже выдвижной или откидной сто... смотреть
• byro• byró• funkce• instituce• kancelář• kanceláře• oddělení• pracoviště firmy• pracovišť (2.p.)• předsednictvo• sekretář• sekretář (nábytek)• služba... смотреть
Бю́ро́. Установа, контора. Хто хоче мати у слугу того бюра [для женитьб], приносить туди З рублі, свою фотографію і описжитя (Б., 1895, 45, 3); Коли томубогачеви навкучить ся сидіти при своїм бюрі, приулиці Бродней в Ню-Йорку, то він бере свою жінку і доньку до свого окремого поїзду та їде з ними трохи на прохід по зелізницях (Б., 1909, 80, 3); Як тихо, безгомінно помагала вона батькові, що, мов у ярмі, працював день у день низшим урядником у бюрі, без відпочинку, без відпусток, вірно, щиро, повних 45 років, виховувати діти (Коб., Автобіографія, 15)// пол. biuro - 1) канцелярія, 2) установа, контора; das Büro - бюро, установа.... смотреть
1. коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом, распорядительной, руководящей работы в какой-либо организ... смотреть
1. коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом, распорядительной, руководящей работы в какой-либо организации, обществе, учреждении; 2. Название некоторых учреждений (например справочное бюро); 3. письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, партбюро, политбюро, профбюро, радиобюро, секретер, сервис-бюро, скб, совет, состав, стол, тотализатор, фбр, фотобюро, экскурсбюро, юрбюро </div><br><br>... смотреть
I с. 1) (руководители) comitato, bureau фр. 2) (учреждение) ufficio, servizio, agenzia f бюро путешествий — agenzia (di) viaggi бюро находок — ufficio oggetti smarriti бюро погоды — servizio meteorologico II с. (письменный стол) scrittoio m, scrivania f, bureau m фр. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, партбюро, политбюро, профбюро, радиобюро, секретер, сервис-бюро, скб, совет, состав, стол, тотализатор, фбр, фотобюро, экскурсбюро, юрбюро... смотреть
(англ., фр. bureau) — 1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом распорядительной, руководящей, рабо... смотреть
с. ufficio m проектное бюро, проектно-конструкторское бюро — ufficio tecnico {di progettazione, progetti} - вычислительное бюро- гидрометеорологическо... смотреть
бюро с 1. (учреждение) Büro n 1, pl -s; Amt n 1b* справочное бюро Auskunfts|stelle f c, Auskunftsbüro n бюро повреждений (телеф. станции) Störungs|stelle f c бюро погоды Wetterwarte f c 2. (письменный стол) Schreibtisch m 1a, Schreibpult n 1a<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, партбюро, политбюро, профбюро, радиобюро, секретер, сервис-бюро, скб, совет, состав, стол, тотализатор, фбр, фотобюро, экскурсбюро, юрбюро </div><br><br>... смотреть
(пишется с прописной буквы как первое слово офиц. названия), напр.: Бюро Европейского парламента, Бюро по связям с общественностью и средствами массово... смотреть
невідм., с. 1) Назва керівного органу партії, організації, установи. 2) Назва деяких установ або їхніх відділів, контор. •• Експертне бюро — структурн... смотреть
1) Орфографическая запись слова: бюро2) Ударение в слове: бюр`о3) Деление слова на слоги (перенос слова): бюро4) Фонетическая транскрипция слова бюро :... смотреть
імен. незмін.1. назва керiвного органу партiї, органiзацiї, установи2. нава деяких установ або їх вiддiлiв, контор3. рiд письмового столабюро сущ. ср.... смотреть
БЮРО ср. несклон. род комода, поставца на ножках, с выдвижною столешницею и ящиками, для письменных дел; письмовник, письменник, грамотейка. | Во Франции, правительственное место. Бюрократия ж. управление, где господствует чиноначалие; степенная подчиненность; зависимость каждого служебного лица от высшего и бумажное многописание при этом; многоначалие и многописание; -тичный, -ческий, к сему относящийся. Бюрократ м. -тка ж. защитник этого образа правления. <br><br><br>... смотреть
department, office* * *бюро́ с.bureau; officeконстру́кторское бюро́ — design officeСинонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машб... смотреть
бюро I ср. нескл. 1. бюро (бир уюмга жетекчилик кылуучу адамдардын составы же белгилүү милдетти аткаруу үчүн мекеме же коом тарабынан бөлүнүп коюлган адамдардын составы); партийное бюро партиялык бюро; 2. бюро (кандайдыр бир мекеменин канцеляриясы, конторасы, жайгаштыруу органы); справочное бюро справка бюросу; бюро погоды аба ырайынын бюросу. бюро II ср. нескл. (конторка) бюро (көбүнчө канцелярияда же конторада болуучу тартмалуу стол).... смотреть
бюр'о, нескл., ср. Синонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, партбюро, политбю... смотреть
бюро [фр. bureau] - 1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, гл. обр. руководящей, работы в какой-л. организации, обществе, учреждении; 2) название нек-рых учреждений или их отделов, выполняющих гл. обр. функции обслуживания населения (напр., справочное б.), а также научных и народнохозяйственных учреждений; 3) письменный стол, обычно с полками, ящиками и крышкой. <br><br><br>... смотреть
【不变】 【中】1) 主席团, 执行局, 委员会2) 局, 处, 所Бюро знахідок 失物招领处Бюро обслуговування 服务处Бюро погоди 气象台Довідкове бюро 间事处
(французское bureau), 1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной (главным образом распорядительной) руководящей работ... смотреть
- подразделение фирмы, выполняющее, как правило, обслуживающие, обеспечивающие функции.Синонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, ма... смотреть
бюроIс нескл. 1. τό γραφεῖο{ν}: партийное ~ τό κομματικό γραφείο; ~ райкома τό γραφείο τής ἀχτιδικής ἐπιτροπής; 2. (учреждение) τό γραφεῖο{ν}, ἡ ὑπηρεσία: справочное ~ τό γραφείο-πληροφοριών конструкторское ~ τό γραφείο σχεδίων; ~ ремонта ἡ ὑπηρεσία ἐπιδιορθώσεων ~ погоды ἡ μετεωρολογική ὑπηρεσία; похоронное ~ τό γραφείο κηδειών. бюроIIс нескл. (мебель) τό γρα-φεῖο{ν}.... смотреть
бю́ро 1. установа, контора (ср, ст): Так ми заложили бюро реклами “ФАМА”. Це слово можна було вживати і в українській, і в польській мові однаково. Бюро, ми вважали, мало бути загальноєвропейське: і українське, і польське (Чайківський)2. = бю́рко (ст): Пан настоятель мав у другій кімнаті, де хлопці вчилися, своє бюро, а в шуфляді – доволі довгу тростину (Шухевич)... смотреть
byrå, kontor, skatoll, utleiebyråСинонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, пар... смотреть
невідм. , с. 1》 Назва керівного органу партії, організації, установи.2》 Назва деяких установ або їхніх відділів, контор.Експертне бюро — структурний ... смотреть
рос. бюро (від фр. bureau) — 1. Колегіальний орган, що обирається чи призначається для виконання певної спільної, колегіальної, керівної, спрямовуючої роботи (напр., політичне Б.). 1. Назва певних установ, здебільшого у сфері надання послуг. 3. Спеціально обладнане робоче місце з закритим столом, полицями, відгороджене від Інших службовців та відвідувачів.... смотреть
БЮРО нескл., ср. (фр. bureau). 1. Орган, возглавляющий определенную работу внутри учреждения (офиц.). Бюро расследования. Организационное бюро. Бюро ячейки. 2. Название, принятое для некоторых учреждений, контор (офиц.). Бюро похоронных процессий. Бюро находок. 3. Род канцелярского стола, конторки, с ящиками и отделениями для хранения бумаг.<br><br><br>... смотреть
БЮРО (франц. bureau) - 1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом распорядительной, руководящей работы в какой-либо организации, обществе, учреждении<p>2)] Название некоторых учреждений (напр., справочное бюро)</p><p>3) Письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой.<br></p>... смотреть
БЮРО (франц . bureau), 1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом распорядительной, руководящей работы в какой-либо организации, обществе, учреждении...2) Название некоторых учреждений (напр., справочное бюро)...3) Письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой.<br><br><br>... смотреть
нескл., с Синонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, партбюро, политбюро, проф... смотреть
БЮРО (французское bureau), 1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной (главным образом распорядительной) руководящей работы в какой-либо организации, обществе, учреждении. 2) Название некоторых учреждений (например, справочное бюро). 3) Письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой. <br>... смотреть
1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом руководящей, работы в какой-либо организации, обществе, учреждении; 2) название некоторых учреждений или их отделов, выполняющих главным образом функции обслуживания населения (например, справочное бюро), а также научных и народнохозяйственных учреждений. ... смотреть
бюро́ (франц. bureau) 1. Колегіальний орган, що обирається чи створюється для виконання певної, головним чином керівної, роботи (напр., партійне Б.). 2. Назва ряду установ, здебільшого в сфері обслуговування населення. 3. Вид письмового стола, переважно з полицями, скриньками над робочим місцем, а також дошкою або шторкою для закриття його.... смотреть
ארון מגירותמכתבהמשרדשירותלשכהСинонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, партбюр... смотреть
- (франц. bureau) - 1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемыйдля ведения определенной, главным образом распорядительной, руководящейработы в какой-либо организации, обществе, учреждении...2) Названиенекоторых учреждений (напр., справочное бюро)...3) Письменный стол, обычнос полками, ящиками и другими отделениями и крышкой.... смотреть
(франц. bureau) - рабочий стол с выдвижной столешницей или откидной крышкой и с ящиками. Появился в России в царствование Екатерины II. Пример: Б., сделанное имп. Марией Федоровной для Павла I, находится в Павловском дворце-музее. Б. в России стало обозначать и присутственные места, и высшие выборные органы, и заседания в них.... смотреть
- 1. коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом, распорядительной, руководящей работы в какой-либо организации, обществе, учреждении; 2. Название некоторых учреждений (например справочное бюро); 3. письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой.... смотреть
бюро, бюр′о, нескл., ср.1. В нек-рых организациях: группа руководящего состава. Обсудить на б. (на заседании ~).2. Название некоторых учреждений. Б. на... смотреть
бюро с в разн. знач. το γραφείο политическое ~ το πολιτικό γραφείο' ~ добрых услуг, — обслуживания το γραφείο εξυπηρέτησης туристическое ~το τουριστικό γραφείο; ~ погоды η μετεωρολογική υπηρεσία; справочное ~το γραφείο, πληροφοριών; ~ремонта η υπηρεσία επιδιόρθωσης; ~ находок το γρα φείο χαμένων αντικειμένων... смотреть
Бюро́ofisi (-);бюро́ нахо́док — ofisi ya vitu vilivyopotea (-);бюро́ обслу́живания (в гостинице) — mapokezi мн.;бюро́ прогно́зов пого́ды — kituo cha ku... смотреть
с.(коллегиальный орган) bureau; (учреждение) office- конструкторское бюро- Международное бюро мер и весов в Севре
Rzeczownik бюро n biuro n biurko n
бюро (учреждение)бюро с, кантора ж, служба ж
taipum; ntoimistoбюро находок — löytötavaratoimistoбюро заказов — tilaustoimisto
бюро ім. bureau, office, desk; agency;\~ з видачі паспортів та віз passport and visa office; \~ з працевлаштування employment agency; \~ запису актів цивільного стану registry office; довідкове \~ information bureau; реєстраційне \~ register office / registrar;... смотреть
фр. англ. bureau) - 1) в государственной и общественно-политической жизни коллегиальный орган, избираемый для ведения определенной, по преимуществу организационно-распорядительной работы 2) название некоторых контор, учреждений канцелярии (отсюда бюрократия).... смотреть
Настоящее имя: Ионов Всеволод МихайловичПериодические издания:• Живая Старина, 1915Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, учен... смотреть
А. Название некоторых учреждений (например, справочное бюро, бюро погоды). Б. Совет, орган, избираемый или назначаемый для проведения руководящей или управляющей работы внутри крупной организации, общества. В Письменный стол, с полками и ящиками. ... смотреть
коллегиальный выборный орган для ведения распорядительной руководящей работы в какой-либо организации (партбюро); название некоторых организаций, например справочное бюро; письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой.... смотреть
бюро I = с. нескл. 1. (название руководящей части некоторых органов) Bureau; 2. (заседание) meeting of the Bureau; 3. (учреждение) agency; office; бюро I путешествий travel agency; бюро I находок lost-property office. <br><br><br>... смотреть
бюро с, кантора ж, служба жбюро /учреждение/
Заимствовано из французского, где bureau – "канцелярия, контора", а также "письменный стол". Одно из значений французского bureau – "грубое толстое сукно", что объясняет его происхождение от латинского burra – "шерсть".... смотреть
с. Büro n, Stelle f справочное бюро — Auskunftsbüro n, Auskunftsstelle f, Auskunft f бюро прогнозов — Wetterdienststelle f, Wettermeldestelle f туристическое бюро, бюро путешествий — Reisebüro n.... смотреть
БЮРО, нескл., ср. 1. В некоторых организациях: группа руководящего состава. Обсудить на бюро (на заседании бюро). 2. Название некоторых учреждений. Бюро находок. Бюро погоды. Бюро добрых услуг.... смотреть
с.; в соч. - транспортно-экспедиционное бюро
I бюро нескл., ср., мн. нет бюро нескл., ср., мн. нетбюро погоды — бюро надвор'ябюро добрых услуг — бюро добрых паслугII бюро нескл., ср., мн. нет
бюро. Справочное, информационное бюро - інформаційне бюро; (комитет, правление какого-л. об-ва, учреждения) виділ (галицк.); (член бюро комитета, правления) виділовий (галицк.).... смотреть
Бюро- mensa scriptoria; officina; officium; scriptorium; grapheum; ministerium; sedes, is, f;• туристическое бюро - sedes periegetica;
ср bureau, office бюро по трудоустройствупроектно-конструкторское бюробюро товарных экспертизпатентное бюротранспортное бюро Международное Бюро Труда... смотреть
Ударение в слове: бюр`оУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: бюр`о
Бюро (контора) - до чего-то неприятного; бюро (собрание ответственных лиц) - недобрые новости; бюро (стол) - прибыль, обогащение, пополнение знаний.
бюро бюро́позднее заимств. из франц. bureau или нем. Büro. Франц. слово от лат. burra "мохнатое одеяло"; см. Гамильшег, EW 159.
büro, iş yeri, ofis, acentalık, yazıhane - конструкторское бюро - копировальное бюро - проектное бюро - справочное бюро - техническое бюро
бюро; с. (фр.) 1. Колегіальний орган для виконання певної роботи. 2. Назва ряду установ у сфері обслуговування. 3. Вид письмового стола.
сущ.нескл. сред.1. бюро (ертсе пыракан ушкан); профсоюзное бюро профсоюзбюровӗ2. бюро (организаци); адресное бюро адрес бюровӗ
позднее заимств. из франц. bureau или нем. Buro. Франц. слово от лат. burra "мохнатое одеяло"; см. Гамильшег, EW 159.
в разн. знач. бюро; конструкторъяслӧн бюро — конструкторское бюро;реклама бюро — бюро рекламы; рекламное бюро
Ср нескл. büro (1. bə'zi təşkilatların rəhbər orqanı; 2. bə'zi idarələrin, kontorların adı; 3. yazı stolu).
БЮРО2, нескл., ср. Конторка, стол для письменных занятии и хранения бумаг, с ящиками и обычно с крышкой.
صرف نشدني : دفتر ، بورو
Бюро́, -ра́, -ру́, -ро́м, в -рі́; бю́ра, -рів і бюр
Канцелярія, писальня, див. контора
{²b'y:rå}1. byrå
бюро аппарат, совет, состав, контора, секретер, стол, конторка, тотализатор
подразделение фирмы, выполняющее, как правило, обслуживающие, обеспечивающие функции.
подразделение фирмы, выполняющее, как правило, обслуживающие, обеспечивающие функции.
Бюро, бюро, бюро погоды — бюро надвор'я бюро добрых услуг — бюро добрых паслуг бюро
нескл. сущ.; с. бюро Бюро Всесвітньої Ради Миру — Бюро Всемирного Совета Мира
1. büroo2. sekretär
бюро; партион бюро партийное бюро; информацион бюро информационное бюро.
Начальная форма - Бюро, неизменяемое, неодушевленное, средний род
departamento, oficina бюро, конструкторское бюро, справочное
Бичгийн ширээ, шүүгээ, албан байгууллага, хороо
birojs; birojs; rakstāmgalds; partijas birojs; kanceleja
Агенцыяуправа
agencia, bufete, delegación, mesa, negociado, oficina
бюро II = с. нескл. (мебель) bureau.
agencia, oficina, despacho, dependencia, servicio
bureau, office, unit
bureau; service
бюро бюр`о, нескл., с.
Bureau
Büro
бюро́ іменник середнього роду
Bureau
бюро см. совет
…находок или добрых услуг
Стол с крышкой и ящиками
Byrå
Byrå
ndm 1. biuro 2. biurko
lat. buroбюро
Вид письменного стола
bureau, desk, office
контора, АҐЕНТСТВО.
egzekutywa, biuro;
Büro, Dienststelle
department, office
агенцыяуправа
Büro
бюроСм. совет...
agenzia, ufficio
агенцыя управа
studio, ufficio
письмовий стіл
bureau, center
Бюро Обр Бор
Büro, Office
{N} բյւրո
agenzia
bureau
bureau
ბიურო
бюро.
Бюро
бюро
бюро
бюро
бюро
desk
Byrå
бюро