Смотреть больше слов в «Русско-казахском словаре»
РАНЕНЫЙ, -ая, -ое. Имеющий рану. Р. боец. Перевязка раненых (сущ.).
раненый 1. м. Тот, кто получил ранение. 2. прил. Имеющий рану (1), получивший ранение.
раненый 1. прил. injured, (оружием) wounded 2. как сущ. м. injured man*, casualty, (оружием тж.) wounded man*, мн. (the) injured, casualties, (оружие... смотреть
раненый См. калека... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. раненый подстреленный, травматизированный, увечный, травмированный, укушенный, искалеченный, изуродованный, поцарапанный, пораненный, поврежденный, легкораненый, царапнутый, изувеченный, обезображенный, калека, инвалид Словарь русских синонимов. раненый прил., кол-во синонимов: 20 • варедный (1) • зацепленный (12) • изувеченный (19) • изуродованный (31) • инвалид (21) • искалеченный (21) • калека (17) • легкораненый (2) • недобиток (2) • обезображенный (9) • поврежденный (70) • подстреленный (3) • пораненный (19) • поцарапанный (14) • рассеченный (19) • травматизированный (4) • травмированный (10) • увечный (14) • укушенный (8) • царапнутый (11) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: варедный, зацепленный, изувеченный, изуродованный, инвалид, искалеченный, калека, легкораненый, недобиток, обезображенный, поврежденный, подстреленный, пораненный, поцарапанный, травматизированный, травмированный, увечный, укушенный, царапнутый... смотреть
-ая, -ое.Имеющий рану, получивший ранение.Все селения, в районе которых стоял отряд, были заполнены ранеными бойцами. Вс. Иванов, Пархоменко. Случаи, ... смотреть
ра́неный прил., употр. сравн. часто 1. Раненым называют того, кто получил ранение. Раненый лейтенант, боец. | Раненый фехтовальщик. | Раненый лось. |... смотреть
I ра/неныйприл. Раненых солдат вылечили. II ра/неный Р. ра/неного Синонимы: варедный, зацепленный, изувеченный, изуродованный, инвалид, искалеченный... смотреть
1. ра́неный, ра́неная, ра́неное, ра́неные, ра́неного, ра́неной, ра́неного, ра́неных, ра́неному, ра́неной, ра́неному, ра́неным, ра́неный, ра́неную, ра́неное, ра́неные, ра́неного, ра́неную, ра́неное, ра́неных, ра́неным, ра́неной, ра́неною, ра́неным, ра́неными, ра́неном, ра́неной, ра́неном, ра́неных, ра́нен, ра́нена, ра́нено, ра́нены, ра́ненее, пора́ненее, ра́неней, пора́неней 2. ра́неный, ра́неные, ра́неного, ра́неных, ра́неному, ра́неным, ра́неного, ра́неных, ра́неным, ра́неными, ра́неном, ра́неных (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: варедный, зацепленный, изувеченный, изуродованный, инвалид, искалеченный, калека, легкораненый, недобиток, обезображенный, поврежденный, подстреленный, пораненный, поцарапанный, травматизированный, травмированный, увечный, укушенный, царапнутый... смотреть
1) Орфографическая запись слова: раненый2) Ударение в слове: р`аненый3) Деление слова на слоги (перенос слова): раненый4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
1) сущ. м. blessé m2) прил. blessé раненый боец — soldat blesséсерьезно раненый — grièvement blesséСинонимы: варедный, зацепленный, изувеченный, изуро... смотреть
yaralı, yaralanan тж. → сущ., месть ра́неные? — yaralananlar oldu mu?Синонимы: варедный, зацепленный, изувеченный, изуродованный, инвалид, искалеченны... смотреть
1) прил. verwundet, verletzt 2) в знач. сущ. м Verwundete sub m Синонимы: варедный, зацепленный, изувеченный, изуродованный, инвалид, искалеченный, ка... смотреть
прил.injured; wounded сущ. injured (wounded) manбыть смертельно раненым — to be fatally (mortally) injured (wounded)Синонимы: варедный, зацепленный, и... смотреть
прил.1) 受伤的 shòushāngde, 负伤的 fùshāngde2) в знач. сущ. м 受伤的人 shòushāngde rén; 伤员 shāngyuánСинонимы: варедный, зацепленный, изувеченный, изуродованный,... смотреть
раненыйפָּצוּעַ זו”ת* * *חבוטמוכהנעלבנפגעפגועפצועפצעСинонимы: варедный, зацепленный, изувеченный, изуродованный, инвалид, искалеченный, калека, легкор... смотреть
прл(м) ferido (m)Синонимы: варедный, зацепленный, изувеченный, изуродованный, инвалид, искалеченный, калека, легкораненый, недобиток, обезображенный, ... смотреть
• смертельно раненый• тяжело раненыйСинонимы: варедный, зацепленный, изувеченный, изуродованный, инвалид, искалеченный, калека, легкораненый, недобито... смотреть
корень - РАН; суффикс - ЕН; окончание - ЫЙ; Основа слова: РАНЕНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - РАН; ∧ - ЕН; ⏰ - ЫЙ; Слово Ранены... смотреть
прил., м. ferito m легко / тяжело раненый — ferito leggero / grave раненый в ногу — ferito alla gamba Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: варедный, зацепленный, изувеченный, изуродованный, инвалид, искалеченный, калека, легкораненый, недобиток, обезображенный, поврежденный, подстреленный, пораненный, поцарапанный, травматизированный, травмированный, увечный, укушенный, царапнутый... смотреть
раненый 1. прил. verwundet, verletzt 2. в знач. сущ. м Verwundete sub mСинонимы: варедный, зацепленный, изувеченный, изуродованный, инвалид, искалечен... смотреть
ра'неный, ра'неная, ра'неное, ра'неные, ра'неного, ра'неной, ра'неного, ра'неных, ра'неному, ра'неной, ра'неному, ра'неным, ра'неный, ра'неную, ра'неное, ра'неные, ра'неного, ра'неную, ра'неное, ра'неных, ра'неным, ра'неной, ра'неною, ра'неным, ра'неными, ра'неном, ра'неной, ра'неном, ра'неных, ра'нен, ра'нена, ра'нено, ра'нены, ра'ненее, пора'ненее, ра'неней, пора'неней... смотреть
р'аненый 1, прил.Синонимы: варедный, зацепленный, изувеченный, изуродованный, инвалид, искалеченный, калека, легкораненый, недобиток, обезображенный, ... смотреть
såret, tilskadekommenСинонимы: варедный, зацепленный, изувеченный, изуродованный, инвалид, искалеченный, калека, легкораненый, недобиток, обезображенн... смотреть
1) сущ. м. blessé m 2) прил. blessé раненый боец — soldat blessé серьёзно раненый — grièvement blessé
sebesültСинонимы: варедный, зацепленный, изувеченный, изуродованный, инвалид, искалеченный, калека, легкораненый, недобиток, обезображенный, поврежден... смотреть
раненый сущ.муж.одуш. (1)мн.род.народные черты, приезд государя, обоз раненых, рассказ о битве Бородинской.1812.
раненыйverwundetСинонимы: варедный, зацепленный, изувеченный, изуродованный, инвалид, искалеченный, калека, легкораненый, недобиток, обезображенный, п... смотреть
сущ. ранены, муж., паранены, муж.противник потерял ранеными тысячу человек — праціўнік страціў раненымі (параненымі) тысячу чалавек прил. ранены, па... смотреть
РАНЕНЫЙ раненая, раненое. Имеющий рану, получивший ранение. Раненый Дубровский лежал на походной кровати. Пушкин. В палате лежало несколько раненых бойцов. || в знач. сущ. раненый, раненого, м. Раненый человек. Повозки с ранеными.<br><br><br>... смотреть
раненый подстреленный, травматизированный, увечный, травмированный, укушенный, искалеченный, изуродованный, поцарапанный, пораненный, поврежденный, легкораненый, царапнутый, изувеченный, обезображенный, калека, инвалид<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: р`аненыйУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: р`аненый
Ранены, противник потерял ранеными тысячу человек — праціўнік страціў раненымі (параненымі) тысячу чалавек ранены, паранены, раненый боец быстро поправлялся — ранены (паранены) баец хутка папраўляўся... смотреть
человек, получивший открытое повреждение в результате воздействия механического поражающего агента, чаще стрелкового или холодного оружия, боеприпасов ... смотреть
раненый — человек, получивший открытое повреждение в результате воздействия механического поражающего агента, чаще стрелкового или холодного оружия, боеприпасов взрывного действия. <br><br><br>... смотреть
1) прил. herido2) м. herido m
м., скл. как прил. casualty, the wounded
Ра́неный(человек) jeruhi (ma-), majeruhi (-);быть ра́неным — -umwa, -jeruhiwa, -la risasi
человек (военнослужащий), получивший открытое повреждение (рану) в результате воздействия механического поражающего агента, в частности холодного или огнестрельного оружия.... смотреть
человек, получивший открытое повреждение в результате воздействия механического поражающего агента, чаще стрелкового или холодного оружия, боеприпасов взрывного действия.... смотреть
1) yaralanğan, yaralı2) (человек) yaralıв соседней комнате лежат двое раненых — qomşu odada eki yaralı yata
Przymiotnik раненый ranny
a; ja; ks рана→ subst m haavoittunut
1. haavades2. haavatu3. haavatud
ра'неный, ра'неные, ра'неного, ра'неных, ра'неному, ра'неным, ра'неного, ра'неных, ра'неным, ра'неными, ра'неном, ра'неных
раненый = 1. прил. wounded, injured; 2. в знач. сущ. м. wounded man*; мн. the wounded; casualties.
1) яралангъан, яралы 2) (человек) яралы в соседней комнате лежат двое раненых къомшу одада эки яралы ята
Прил. и в знач. сущ. yaralı; раненые бойцы yaralı döyüşçülər; перевозка раненых yaralıların daşınması.
Начальная форма - Раненый, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
زخمي ، مجروح
раненый, р′аненый, -ая, -ое. Имеющий рану. Р. боец. Перевязка раненых (сущ.).
прилаг.поранений
yarador
прил.аманчӑк, аманнӑ, суранлӑ; раненая нога аманчӑк ура; раненый солдат суранлӑ салтак
Раненый- saucius; sauciatus; vulneratus; feritus; vulnere afflictus;
РАНЕНЫЙ, -ая, -ое. Имеющий рану. Раненый боец. Перевязка раненых (существительное).
-ая -ое 1.яралы, яраланган; р. боец яралы сугышчы 2.сущ. раненый -ая м,ж яралы
раненый, ая, -ое 1. жарадар, жаралуу; 2. в знач. сущ. м. жарадар болгон адам.
Ныне Раненый Ранный Рей Рейн Нары Най Йена Ера Аренный Арен Нарый Нер Ный
раненый1. прил τραυματισμένος, πληγωμένος, λαβωμένος· 2. м ὁ τραυματίας.
1) прил. verwundet, verletzt 2) сущ. м. der Verwundete, der Verletzte.
1) wounded, injured 2) м. casualty
раненый 1. πληγωμένος, τραυματισμένος 2. м о τραυματίας ,
• poraněný• raněný
раненый р`аненый 1, прил.
раненый р`аненый 2, -ого
Gewond
- неприятность, себя - богатство.
раненый см. калека
ievainotais; ievainots
раненыйСм. калека...
m Verwundete m
{A} վիրավոր
Verletzte
injured
жаралы
ranny;
blessé
ferito