ЗАРАЗ

нареч. разг. бірден;- зараз два дела не делают бірден екі іс істелмейді

Смотреть больше слов в «Русско-казахском словаре»

ЗАРАЗА →← ЗАРАЖЕННЫЙ

Смотреть что такое ЗАРАЗ в других словарях:

ЗАРАЗ

зараз I нареч. местн. см. зараз. II нареч. разг. Сразу, за один прием.

ЗАРАЗ

зараз нареч. разг.at once; (за один присест) at a sitting; (одним ударом) at one fell swoop; at one blow

ЗАРАЗ

зараз См. одновременно, сразу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. зараз одновременно, сразу; разом, с налету, единовременно, с ходу, враз, одним духом, единым махом, в один присест, единым духом, за один присест, духом, залпом, с налета, в один прием, не переводя дыхания, не переводя духу, одним заходом, за один прием, одним пыхом, одним махом Словарь русских синонимов. зараз см. сразу 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. зараз неизм. • сразу • разом • залпом • одним духом • одним махом • в один присест Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. зараз нареч, кол-во синонимов: 34 • в один прием (31) • в один присест (20) • в один раз (6) • вместе (76) • вмиг (49) • враз (49) • гуртом (31) • дружно (34) • духом (17) • единовременно (23) • единым духом (48) • единым махом (18) • за один прием (27) • за один присест (16) • за один раз (13) • залпом (16) • мигом (68) • не переводя духу (15) • не переводя дыхания (15) • одним духом (60) • одним заходом (20) • одним махом (19) • одним приемом (17) • одним пыхом (50) • одним разом (20) • одновременно (36) • разом (85) • с налета (33) • с налету (22) • с ходу (23) • сейчас (81) • сию минуту (28) • сразу (132) • тотчас (68) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в один прием, в один присест, в один раз, вместе, вмиг, враз, гуртом, дружно, духом, единовременно, единым духом, единым махом, за один прием, за один присест, за один раз, залпом, мигом, не переводя духу, не переводя дыхания, одним духом, одним заходом, одним махом, одним приемом, одним пыхом, одним разом, одновременно, разом, с налета, с налету, с ходу, сейчас, сию минуту, сразу, тотчас... смотреть

ЗАРАЗ

ВІДРА́ЗУ (у той же час, дуже швидко після чогось), ЗРА́ЗУ (ІЗРА́ЗУ), ЗА́РАЗ, ЗА́РАЗ ЖЕ, МОМЕНТА́ЛЬНО, НЕГА́ЙНО, ПРОЖО́ГОМ (ПРОЖО́ГА рідше), ПРЯ́МО, НАР... смотреть

ЗАРАЗ

1) за́рази ЗАРА́З1, нареч. обл. Тотчас же, сию минуту.— Бернов! самовар, что же, будет когда? — Зараз. Л. Толстой, Воскресение. — Скоро, что ль? — Зара... смотреть

ЗАРАЗ

ЗА́РАЗ (также раздельно), нареч.Прост.1.Тотчас, немедленно.[Арликин:] Подай как ты мне воды! Принеси ка мне сюды! Вот я зарас заварю И пиво себе сварю.... смотреть

ЗАРАЗ

I з`аразприсл. 1) також з част. же, таки.В той самий момент; негайно. || Найближчим часом, дуже скоро. 2) У цей час, тепер. || Тільки що (про подію, щ... смотреть

ЗАРАЗ

I з`араз1) (скоро) just now, just a moment, right now, in an instant, this minute; (негайно) at once, immediatelyзробіть це зараз — do it at once (imme... смотреть

ЗАРАЗ

1. за́раз, нареч. (укр., белорус.сейчас)2. зара́з, нареч. (сразу, одновременно)Синонимы: в один прием, в один присест, в один раз, вместе, вмиг, враз,... смотреть

ЗАРАЗ

нрч рзг de vezСинонимы: в один прием, в один присест, в один раз, вместе, вмиг, враз, гуртом, дружно, духом, единовременно, единым духом, единым махо... смотреть

ЗАРАЗ

I з`аразприсл. 1》 також з част. же, таки.В той самий момент; негайно.|| Найближчим часом, дуже скоро.2》 У цей час, тепер.|| Тільки що (про подію, ... смотреть

ЗАРАЗ

1) Орфографическая запись слова: зараз2) Ударение в слове: зар`аз3) Деление слова на слоги (перенос слова): зараз4) Фонетическая транскрипция слова зар... смотреть

ЗАРАЗ

зар'аз, нареч. Синонимы: в один прием, в один присест, в один раз, вместе, вмиг, враз, гуртом, дружно, духом, единовременно, единым духом, единым махо... смотреть

ЗАРАЗ

разг.à la fois, simultanémentСинонимы: в один прием, в один присест, в один раз, вместе, вмиг, враз, гуртом, дружно, духом, единовременно, единым духо... смотреть

ЗАРАЗ

〔副〕〈俗〉一下子, 一回. съесть вс ~ 一下子吃光. Синонимы: в один прием, в один присест, в один раз, вместе, вмиг, враз, гуртом, дружно, духом, единовременно, единым... смотреть

ЗАРАЗ

нареч.Синонимы: в один прием, в один присест, в один раз, вместе, вмиг, враз, гуртом, дружно, духом, единовременно, единым духом, единым махом, за оди... смотреть

ЗАРАЗ

заразСинонимы: в один прием, в один присест, в один раз, вместе, вмиг, враз, гуртом, дружно, духом, единовременно, единым духом, единым махом, за один... смотреть

ЗАРАЗ

зараз (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: в один прием, в один присест, в один раз, вместе, вмиг, враз, гуртом, дружно, духом, единовременно, единым духом, единым махом, за один прием, за один присест, за один раз, залпом, мигом, не переводя духу, не переводя дыхания, одним духом, одним заходом, одним махом, одним приемом, одним пыхом, одним разом, одновременно, разом, с налета, с налету, с ходу, сейчас, сию минуту, сразу, тотчас... смотреть

ЗАРАЗ

нар. in una volta; перен. con un colpo solo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в один прием, в один присест, в один раз, вместе, вмиг, враз, гуртом, дружно, духом, единовременно, единым духом, единым махом, за один прием, за один присест, за один раз, залпом, мигом, не переводя духу, не переводя дыхания, одним духом, одним заходом, одним махом, одним приемом, одним пыхом, одним разом, одновременно, разом, с налета, с налету, с ходу, сейчас, сию минуту, сразу, тотчас... смотреть

ЗАРАЗ

I【副】1) 马上, 立刻, 赶快Я зараз прийду 我马上就来2) 目前, 现在, 现时II【副】 口 一下子, 同时

ЗАРАЗ

приставка - ЗА; корень - РАЗ; Основа слова: ЗАРАЗВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ЗА; ∩ - РАЗ; Слово Зараз содер... смотреть

ЗАРАЗ

зараз [(польск.) сейчас] нареч. (2) За́раз, яснеосвещенный! кони готовы.КБ 1. За́раз, ясновельможный капитане!КБ 15.

ЗАРАЗ

ЗАРАЗ нареч. за один раз, в один раз, одним приемом, махом, разом; | вдруг, вместе, дружно. | Зараз или зараз, тотчас, сейчас, сию минуту, мигом. Заразный человек, арх. гуляка, мот, живущий одиим разом или одним днем. (См. также заражать). Заразы? ж. мн. моск.-руз. взрытое или самое неровное, овражистое место. <br><br><br>... смотреть

ЗАРАЗ

зараз одновременно, сразу, разом, с налету, единовременно, с ходу, враз, одним духом, единым махом, в один присест, единым духом, за один присест, духом, залпом, с налета, в один прием, не переводя дыхания, не переводя духу, одним заходом, за один прием, одним пыхом, одним махом<br><br><br>... смотреть

ЗАРАЗ

сейчас. * Мать ребенку: - Буся, йди вже сюда, сколько можно ждать? - Щас! - Ты мне не щас, а зараз.

ЗАРАЗ

нрч. 1) (за один раз, в один, приём, сразу) заразом, разом, за раз, зразу, враз, разком. [Заразом похорон і весілля одправляли (Квітка). За раз не заберу всього (Поділля)]; 2) (вместе, дружно) разом, враз. [Тягніть разом (враз)]; 3) (тотчас) зараз. [Скажи, що зараз прийду].... смотреть

ЗАРАЗ

прислівниксейчасвід слова: заразаімен. жін. родузараза

ЗАРАЗ

[zaraz]присл.1) teraz2) natychmiast, zaraz

ЗАРАЗ

пр., (у цю мить) оце, цієї миті; негайно, зараз же, зараз таки; найближчим часом, дуже скоро; щойно; відразу, моментально; зовсім близько, у безпосередньому сусідстві ; пор. ТЕПЕР.... смотреть

ЗАРАЗ

1. заразом, водночас, див. враз2. це негайно

ЗАРАЗ

Ударение в слове: зар`азУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: зар`аз

ЗАРАЗ

нареч. разг.simultáneamente, a la vez, de una vez

ЗАРАЗ

нар. 1) (без промедления) сейчас, сию минуту [секунду]; тотчас, немедленно, немедля 2) (в настоящее время) сейчас, теперь, разг. нынче

ЗАРАЗ

разг. à la fois, simultanément

ЗАРАЗ

I. зараз zaraz; teraz він ~ прийде on zaraz przyjdzie вона ~ зайнята ona jest teraz zajęta II. зараз od razu, za jednym razem

ЗАРАЗ

Зара́зразг. mara hii hii, mara moja, papo hapo, safari hii hii

ЗАРАЗ

нареч. разг. бирден, бир эле жолкуда; зараз два дела не делают бир эле жолкуда эки иш бүтпөйт, экини иштеп болбойт.

ЗАРАЗ

Выдрукавацьдрукавацьзаразцяпер

ЗАРАЗ

За́раз (негайно), присл.

ЗАРАЗ

за́раз прислівник негайно, відразу, тепер незмінювана словникова одиниця розм.

ЗАРАЗ

ЗАРАЗ нареч. (разг.). Сразу, за один раз. Зараз два дела не делают.

ЗАРАЗ

зараз, зар′аз, нареч. (прост.). Сразу, за один приём. Съест всё з.

ЗАРАЗ

1. nakkus2. raisk

ЗАРАЗ

див. тепер; швидко

ЗАРАЗ

ЗАРА3, наречие (прост.). Сразу, за один приём. Съест всё зараз

ЗАРАЗ

нар.сөйл.берьюлы; съесть все з. бөтенесен берьюлы ашап бетерү

ЗАРАЗ

нареч. разг. зараз адразу адным заходам

ЗАРАЗ

uz reizi, uzreiz, vienā paņēmienā, vienā reizē

ЗАРАЗ

Нареч. dan. birdən, bir dəfəyə, bir başdan.

ЗАРАЗ

выдрукавацьдрукавацьзаразцяпер

ЗАРАЗ

зараз см. одновременно, сразу

ЗАРАЗ

заразнегайнонинінутепер

ЗАРАЗ

• najednou• naráz

ЗАРАЗ

выдрукаваць друкаваць зараз цяпер

ЗАРАЗ

зараз зар`аз, нареч.

ЗАРАЗ

заразСм. одновременно, сразу...

ЗАРАЗ

Зараз, адразу, адным заходам

ЗАРАЗ

Aussitôt

ЗАРАЗ

lat. zarasсейчас

ЗАРАЗ

негайно нині ну тепер

ЗАРАЗ

зараз дарҳол, ҳамин дам

ЗАРАЗ

заразтотчас, сейчас

ЗАРАЗ

сейчас, сию минуту

ЗАРАЗ

Зараз Раз Зраза

ЗАРАЗ

Сейчас

ЗАРАЗ

зараз

ЗАРАЗ

ახლა

T: 138